北京晚报《北京晚报》公众号2008.04.0913:27

红蓝两军挺进

埃辛救世主

黑马日食

切尔西球员在场上热烈拥抱，庆祝球队晋级欧冠半决赛，但主帅格兰特却表情平静如水，给人一种尽在掌握的感觉。今天上午，切尔西在主场2-0击败费内巴切。中场球员巴拉克和兰帕德各进一球。 “蓝军”以总比分3比2进入欧冠半决赛06欧冠决赛范佩西，半决赛的对手是老敌利物浦。

切尔西本赛季最耀眼的明星是埃辛。虽然没有使用贝莱蒂和费雷拉这两名正宗右后卫，但格兰特更喜欢让出身防守型中场的埃辛踢右后卫，因为他喜欢他进、攻、退、守全能的能力。第4分钟，埃辛挺进前场06欧冠决赛范佩西，在边线附近强行突破，获得任意球。兰帕德主罚任意球，巴拉克头球破门，切尔西早早打破僵局。总比分变成2比2，如果比分不变，切尔西可以凭借客场进球数优势淘汰对手。一个良好的开局，但切尔西队的运气不佳。第26分钟，门将库迪奇尼意外受伤。他在双手持球踢球门球时拉伤了右大腿肌肉。库迪奇尼坐在地上示意换人，来不及热身的替补门将希拉里奥匆匆入场。埃辛也因犯规累积黄牌，将缺席半决赛对阵利物浦的首回合比赛。

费内巴切一时间攻势十分凶猛，但切尔西的防守一次又一次化解了危险。第87分钟，埃辛摆脱两名后卫后敲门。兰帕德跟进横扫将比分改写为2-0。如果费内巴切能够扳回一球，他们还有机会打加时，但切尔西坚不可摧的防守阻止了对手这样做。最终，《金丝雀》并没有将其黑马性格进行到底。

记者 刘大伟 J190

赛后教练讲话

利物浦主教练贝尼特斯：“我对我的球员们的决心感到非常高兴，尤其是在下半场。这对我们球迷来说真是一场非凡的比赛，打进了六个进球，我们踢得很好。太棒了。我们将享受胜利现在就计划对阵切尔西的比赛。”

阿森纳主帅温格：“这很难接受，这是双重令人失望的，因为所有重要的决定都不利于我们，我们距离预选赛只有几分钟了。我清楚地看了视频，这不是点球，而是第一个点球。”这是一个明确的处罚，但我们必须接受。”

费内巴切主教练济科：“显然我们渴望晋级莫斯科。但不幸的是我们早早丢球了。我不会对裁判的判罚发表评论。他不是我们输球的原因，但这确实影响了比赛的结果。”我们的目标不仅仅是赢得土耳其国内冠军，明年我们会更进一步。” J190。

红军决心消灭枪手

从欢乐到悲伤的转变只有一分钟，从天堂到地狱的距离只有12码。这或许就是欧冠的魅力。今天凌晨在安菲尔德，红军与枪手经历了这样一场波折而又惊心动魄的决战。主场罚失点球，客场判罚点球。充满活力的年轻后卫阿森纳不得不遗憾地告别本赛季的欧冠。

这是双方7天内的第三次会面。客场必须进球的枪手展现了战斗的决心。第13分钟，他们取得领先。主场作战的红军自然不愿意输球。随着球迷高唱《你永远不会独行》，利物浦发起大规模攻势，第32分钟扳平比分。第70分钟，红军托雷斯禁区内接球转身抽射，将比分改写为2-1。眼见球队陷入困境，温格在第72分钟果断亮剑，用沃尔科特和范佩西换下迪亚比和埃布。仅仅5分钟后，贝尼特斯做出回应，用巴贝尔换下克劳奇。随后的比赛过程表明，这两次转会堪称神来之笔。

第83分钟，“小老虎”沃尔科特在自家后场得球，带球突破近百米。过掉四名后卫后，进入对方禁区，传中给阿德巴约，阿德巴约推射破门。这个进球不仅将比分追成2-2，而且还让枪手在客场进球数上超越了对手。如果这个比分保持到最后，红军将被淘汰。难怪阿德巴约如此兴奋06欧冠决赛范佩西，他在沉默的红军球迷面前挥舞着右手，指着沃尔科特大声欢呼。

但多哥人高兴得太早了。仅一分钟后，巴贝尔右路突入对方禁区，与图雷互相拉扯时倒地。主裁判弗罗费尔特立刻吹响了哨子，并用手指了指。走向12码点。队长杰拉德一举将球送入球门右上角，3-2！红军再次超出比分。这一刻的悲喜，严重挫伤了炮手们的士气。此后，他们虽然全力反击，但已经无法对红军的球门构成威胁了。伤停补时阶段，巴贝尔的个人射门锦上添花。

首轮比赛，荷兰主裁维克罚丢了点球，枪手队输掉了比赛；第二轮，瑞典主裁弗罗费尔特误判点球，彻底完败枪手。四年内三次进入四强，红军总是能创造奇迹。因此，如果枪手因为非战争罪行而被淘汰，那么他们将被上帝毁灭；红军若前进，既是福气，也是苦命。记者 刘大伟 J190