纽厄尔联足球俱乐部（俱乐部）是一家英格兰足球俱乐部，也是英格兰超级联赛球队之一。其最近发布的最新财务报告包含了一些有启发性的信息，也预示着俱乐部的未来。

来源|该

原作者|克里斯·沃

原标题| ：FFP、工资和

翻译 |王凯旭

纽卡斯尔联队的财务业绩为支持者提供了一个机会，谴责他们在商业方面缺乏雄心以及迈克·阿什利领导下的可悲的停滞不前的状况。

现在的重点是财务公平竞赛（FFP）以及纽卡斯尔联队未来可以花多少钱。

俱乐部2021年7月1日至2022年6月30日期间的财务业绩已经发布，涵盖阿什利任期的最后三个月。 PCP by (10%) 所有权集团前九个月的财务信息包括鲁本兄弟 (10%) 和最大股东沙特阿拉伯公共投资基金 (PIF)，持股 80%。

关键数据如下：财务报告披露亏损7070万英镑（8820万美元），营业额1.8亿英镑，工资与营业额比率为94.6%。

01

《新战略计划》

在财务报告中，俱乐部提到了影响他们决策的“新战略计划”。 PIF 是一个流程驱动的组织，即使大股东不监督俱乐部的日常运营，它也会产生影响。

“对足球和商业运营各个方面的审查”仍在进行中，作为将纽卡斯尔转变为可持续发展俱乐部的长期战略的一部分，定期挑战国内荣誉并参加欧洲冠军联赛（）。

俱乐部已经设立了关键的场外职位来建立行政基础设施：丹·阿什沃斯（Dan ）被任命为体育总监，达伦·伊尔斯（ Eales）担任首席执行官，彼得·西尔（Peter Seale）彼得·弗斯通（Peter ）担任首席商务官。有趣的是，财务报告强调“随着俱乐部继续改善其基础设施并增加其所有业务领域的资源，将会有进一步的任命。”

他们愿意花钱，并决心在英超联赛和欧足联各自的FFP设定的范围内这样做。莱斯特城的工资增长过快，导致他们倒退，而埃弗顿的巨额支出在他们的困境中发挥了很大作用。

纽卡斯尔打算遵守FFP，但他们也足够灵活英超各个球队的关系，可以在必要时做出改变。例如，在安东尼·戈登身上花费的4000万英镑超出了纽卡斯尔一月份的预期支出，去年夏天为亚历山大·伊萨克支付的创俱乐部纪录的6000万英镑的费用也超出了纽卡斯尔的预期。

与BIG6俱乐部相比，纽卡斯尔的收入正在从低基数持续增长，例如托特纳姆热刺（英格兰足球俱乐部）2021-2022年的营业额为4.44亿英镑，是纽卡斯尔的两倍多，因此是时候快速寻找增长收益。

然而，考虑到奖杯和欧洲足球带来的奖金和商业吸引力的增加，纽卡斯尔有信心增加收入和场上的成功将同时到来。

02

球迷应该对失利感到震惊吗？

从表面上看，7070万英镑的税后亏损似乎令人担忧，特别是考虑到俱乐部三年来的税前亏损目前为1.12亿英镑。英超联赛的利润和可持续性规则（FFP规则的正式名称）只允许三年内累计税前损失达到1.05亿英镑。

然而，正如稍后将讨论的，某些支出可以免除 FFP 计算，这使纽卡斯尔完全符合 FFP 参数。利物浦大学足球金融讲师、足球价格播客主持人基兰·马奎尔认为，球迷们无需担心。

马奎尔表示：“这符合我在阿什利所有权投资规模开始显现后的预期。” “大部分损失来自球员支出和工资上涨，英超也允许一些与疫情相关的付款。这些损失将得到补贴，因此纽卡斯尔仍然可以申请补贴。”

2021-2022赛季，纽卡斯尔在转会市场上花费了1.49亿英镑，其中大部分是在2022年1月转会窗口支付的，以避免降级威胁。

马奎尔说：“如果纽卡斯尔破产，损失会更严重。” “这是一场赌博。”

纽卡斯尔在财务报表中表示，他们可以在 2025 年 7 月之前获得两笔贷款，这些贷款以英超联赛奖金和门票收入作为抵押。 “定期贷款便利”最高可达5000万英镑，属于标准贷款，而“循环贷款便利”则高达2500万英镑，本质上类似于透支。

顶级俱乐部全年现金流不稳定，从英超获得三笔一次性中央付款，因此这些贷款主要用于在没有收入的情况下支付运营成本。截至3月31日，仅提取第一笔贷款。

PIF还继续为纽卡斯尔的日常开支提供资金，并表示将再注资1.274亿英镑。其中一部分用于资助额外的转移支出，但也用于支付成本。

在财务报告中英超各个球队的关系，纽卡斯尔强调迫切需要增加收入来源，以使其能够继续增长。财务报告中写道：“我们的长期目标保持不变，即提高俱乐部在体育方面的表现，从而改善集团的财务状况。”

商业收入是纽卡斯尔认识到他们可以快速增加收入的一个领域，这就是选择银石赛道的原因，新的赞助协议应该很快就会宣布。

卡斯托雷球衣交易的第一年确实帮助商业收入增长了50%以上（从1760万英镑增长到2650万英镑），但在2019-2020赛季，纽卡斯尔的商业收入仅排名英超第11位。 。 BIG6 俱乐部平均从赞助合同中获得 2.07 亿英镑，是纽卡斯尔的七倍。在阿什利任职期间，纽卡斯尔的商业收入几乎没有增长，仅从2007年的2760万英镑上升到2020年的2910万英镑，落后于莱斯特城（2930万英镑）和布莱顿（2950万英镑）。 。

“在赞助交易方面存在真正的机会，”马奎尔说。 “阿什利品牌的缺点一直是纽卡斯尔的拖累。他们可以与当地品牌联动，在中东获得巨大的增长。他们可以做的是建立强大的商业地位，这样他们就可以增加支出”。

巨大的损失是不可持续的，但就目前而言，这并不是什么大问题。

03

工资与营业额比率跃升

包括俱乐部工资在内的员工成本也从1.068亿英镑飙升至1.702亿英镑，同比增长59%。纽卡斯尔的工资与营业额比率从76.2%上升至94.6%，高于70-80%的健康范围。

纽卡斯尔试图逐步增加收购后的工资预算——工资成本从 9330 万英镑上升到 1.492 亿英镑——直到他们能够通过增加收入来维持这一成本。根据马奎尔的计算，纽卡斯尔一线队的平均周薪约为7.9万英镑。

然而，与失利一样，还有一些加重因素，纽卡斯尔相信这将是一个反常现象。

史蒂夫·布鲁斯（前英超纽卡斯尔联足球俱乐部主教练）于2021年10月辞去主教练职务，他获得约800万英镑的报酬聘请埃迪·豪（纽卡斯尔联足球俱乐部主教练）及其手下。扩大幕后团队的成本也比往年更高。

更重要的是，由于COVID-19的影响，纽卡斯尔2020-2021年的财务报告只涵盖了11个月，而最近一年涵盖了整整12个月，这导致了部分工资预算的增加。

财务报表中还增加了惊人的 1420 万英镑，用于支付“繁重的雇佣合同”，这意味着注销不再被视为一线队成员的球员的工资。其中可能包括杰夫·亨德里克（爱尔兰足球运动员）、西亚兰·克拉克（足球运动员）和德怀特·盖尔（英格兰足球运动员）。

纽卡斯尔的工资在英超联赛中排名第八，落后于BIG6和莱斯特城的1.82亿英镑，但仍远远落后于阿森纳（英格兰足球俱乐部）的2.12亿英镑。

马奎尔表示：“他们的工资预算在‘其他14家’俱乐部中相当有竞争力，但与阿森纳的差距，以及与其他精英俱乐部的巨大差距，表明仍然需要增加收入。” “纽卡斯尔的工资与营业额的比率应该会稳定下来，如果他们进入欧洲就不用担心了，因为这会带来收入的增加。”

04

巨额转会支出

纽卡斯尔的大部分损失来自于2022年1月窗口招募的五名球员，即布鲁诺·吉马良斯（巴西足球运动员）、基兰·特里皮尔（英格兰足球运动员）、克里斯·伍德（新西兰足球运动员）和马特·塔吉特（英格兰足球运动员，租借） ）花费9000万英镑。

然而，1.49亿英镑的总转会支出还包括2021年8月为阿什利上任时最后一笔签约乔·威洛克（英格兰足球运动员）支付的2500万英镑，以及2022年6月塔吉特的永久签约（1500万英镑）和尼克·波普（英格兰足球运动员）的到来足球运动员）在同月（1200万英镑）。斯文·博特曼（荷兰足球运动员）的交易是应里尔的要求直到2023年7月1日才达成的，因此它发生在下一个财政年度内，这意味着费用不属于这一时期。

因此，纽卡斯尔相信他们球队的价值（被归类为“无形资产”）在 12 个月内大幅增加了 9720 万英镑，从 1.018 亿英镑增至 1.99 亿英镑。

整个2021-2022赛季，纽卡斯尔实际上支付了7400万英镑的分期转会费，其中包括阿什利遗留交易的付款以及收购后第一批交易的付款。在当前会计期结束后，纽卡斯尔仍欠俱乐部7500万英镑分期付款，其中5210万英镑将在2023年6月30日之前支付，不包括可能高达1800万英镑的基于绩效的附加费用。

财报还确认，自2022年7月1日起，纽卡斯尔又向博特曼、戈登、艾萨克等球员追加投资1.7亿英镑。

05

他们对 FFP 的立场是什么？

“我认为纽卡斯尔仍然处于强势地位，”马奎尔说。 “纽卡斯尔球迷不喜欢读关于阿什利的好话，但如果你想在FFP时代购买一家足球俱乐部并赚取利润，那么纽卡斯尔是最好的选择，因为从FFP的角度来看，他们实际上是有利可图的。 PIF基本上继承了超过 1 亿英镑的 FFP 利润，这给了你合理的回旋余地。”

虽然FFP是基于俱乐部的税前亏损，但它包含了许多豁免，包括与基础设施、学院、女队和社区项目相关的费用。再加上持续的 COVID-19 津贴，这就是为什么 7070 万英镑的全部损失不会被视为纽卡斯尔三年滚动 FFP 计算的一部分。

此外，摊销也至关重要。 1.49亿英镑的全部转会支出并没有完全考虑在2021-2022年的财务数据中，而是分散在一段时间内。

摊销是一个会计术语，意味着与签约球员相关的成本在合同期内按直线摊销。例如，布鲁诺·吉马良斯于2022年1月加盟，初始价格为3530万英镑，合同期为四年半。这意味着，在五个财政年度中，他的费用中有 706 万英镑计入成本栏，而不是 2021-2022 年的全部 3530 万英镑。

当谈到“今年夏天纽卡斯尔在FFP规则下能花多少钱？”这个永恒的问题时。纽卡斯尔无法给出确切的数字。

首先，这里的数字已经过时了 10 个月，而且正如已经概述的那样，所引用的损失并不直接对应于 FFP 损失。

尽管如此，随着欧洲的额外收入（马奎尔认为欧冠资格至少价值 3000 万英镑）以及即将到来的商业交易，应该会有资金可用。当然，如果他的球队进入欧洲，豪将要求更大的预算，但预计数字与去年夏天计划的 6000 万至 8000 万英镑相似。

马奎尔表示：“他们不想犯与埃弗顿同样的错误，并通过一下子花掉所有的钱并让自己陷入困境而彻底摧毁埃弗顿。” “他们不会签下基利安·姆巴佩（法国足球俱乐部运动员），但纽卡斯尔今年夏天将具有竞争力，特别是如果他们有资格参加欧洲冠军联赛的话。”

欧足联的FFP规则更加复杂，并且与英超的规则不同。欧足联的规则考虑了转会支出和工资占收入的比例，一些计算还包括日历年而不是足球赛季。纽卡斯尔2022年的FFP计算与2021-2022年的不同。然而，纽卡斯尔已经考虑了这两套规定。

阿什沃斯强调纽卡斯尔迄今为止的转会支出是“不可持续的”，但这并不意味着俱乐部将停止在市场上的投资。

艾尔斯在宣布账目时表示：“这是一个雄心勃勃的长期项目。还有很长的路要走，但我们对未来充满信心。”

06

其他披露的信息

尽管财务文件本质上相当无聊，但它们通常包含一些有启发性的信息。

前董事总经理李·查恩利(Lee )在整个财政年度从纽卡斯尔获得了超过100万英镑，其中包括“失去职位的补偿”。

纽卡斯尔投资 270 万英镑扩建和翻新他们的本顿训练场，该训练场是应豪的要求完成的。虽然俱乐部正在积极寻找场地来建造最先进的设施，但他们也在显着改善现有场地。该项目的总成本将超过 270 万英镑，这一数字直到 2022 年 6 月 30 日才得到认证。

斯塔维利的坎特韦尔有限公司向纽卡斯尔收取了 937,500 英镑的“战略咨询服务”费用。

PIF于2022年1月为纽卡斯尔联在沙特阿拉伯吉达的暖冬训练营支付了67.6万英镑。由于是通过资本投资，这并不包含在FFP成本中。

阿什利的家人在2021-2022赛季的前两个月总共收到了4.4万英镑的招待费，这笔钱是由前任老板支付的。

财报显示，在收购完成后“偿还”了1750万英镑的贷款，而剩余的8940万英镑的无息债务则分配给新所有者，然后通过向PIF发行一股普通股来偿还。

2021 年 10 月（8,940 万英镑）、2021 年 11 月和 2022 年 1 月（总计 7,850 万英镑）发行的三轮股票总计 1.679 亿英镑将用于支付 PIF 费用。第一次发行股票还清了 的长期贷款英超各个球队的关系，另外两次发行的股票则用于支付运营成本并为 1 月份的大笔支出提供资金。